第11章 林助理的法语说的真好
通知来的十分突然，却不至于让林思然手忙脚乱。
她淡定地利用午餐时间嘱咐米小朵做好团餐的各项准备工作和对接工作，然后又利用午休时间查了些云唐集团的基本资料，下午一点，准时陪康云泽出发。
杜晗负责开车，康云泽坐在后排，林思然坐在副驾。
车子刚开动，康云泽便从后排递上来几张纸，“这是康氏（kansr）与云塘的初步合作企划，你先了解一下。”
“嗯。”林思然接过企划埋头看起来。
康云泽从后排打量着林思然，她的言行绝对是个经验丰富的行政助理。
康云泽又看看正在开车的杜晗。
当初自己刚回国接手公司，董事会那些老狐狸早就虎视眈眈的，自己谁也信不过，最后找了个完全小白的杜晗来给自己当助理。
杜晗机灵但是有些马虎，忠心却又有点缺心眼，自己这些年带着他摸爬，虽也承了他不少帮助，但也为此多了许多麻烦。
自己确实需要一位像林思然这样得力的助手。
而且，挖那些老狐狸的墙角，若是成了，定能把他们气得半死！
“总经理，看好了。”林思然半回身，将手里的企划案递回。
康云泽看了她一眼，“都了解了？”
林思然点头，“总经理放心，我速记能力不错。”
康云泽不信，翻开企划案道：“我们提供的实际开发面积有多少？”
“2675.23平米。”林思然不假思索地说。
杜晗正好红灯，回头询问地看了一眼康云泽。
康云泽浅笑着将文件夹合上，朝杜晗道：“仔细开车，这个月再闯一次红灯，下个月你就不用来上班了，直接去补考驾照吧！”
杜晗赶紧扭过头去，林思然笑着侧过脸，心道这总经理倒也不像表面看到的那么死板。
-
三人到达约定的会所，正巧碰上云唐集团的代表团。
“怎么是你？”康云泽微微皱眉。
“嗯哼。”对面代表团的领队人是个头发染得金黄的少年，痞痞地应了一声，率先走进会议室，“跟你谈买卖，我来不就够了！”
林思然瞥了一眼康云泽，见他眉头微蹙，暗想今日这笔买卖怕是不好谈。
但康云泽不动声色地走进会议室坐下，林思然和杜晗跟上去一左一右地坐好，然后快速将康云泽需要用到的企划案、合同等一应材料整理好，连同笔和稿纸轻轻放到康云泽手边。
康云泽看着她利落的动作，再看看一旁的杜晗，越发动了挖墙角的心思。
会所工作人员上完茶水后安静退下，将会议室的门关上，这才表示双方的会面正式开始。
“康氏总经理，康云泽。”即便是认识，康云泽还是起身做了介绍，这是对云唐整个代表团的尊敬。
“唐风。”对面的少年懒懒地报了一个名字就说：“我做事讲究速度，我们直接进入主题吧。”
唐风说着抬起一只手，“对了！我刚回国没多久，国语说的还不太习惯，接下来的交流，我将全程说法语，没有问题吧？”
康云泽刚刚坐下，顿时愣住，今天没有翻译在场。
“我觉得唐先生的国语说的挺好，不会影响我们双方的交流。”康云泽淡定地说。
唐风晃晃脑袋，一点都不买账，直接道：“ous avez besoin de temps pour traduire？”
“non， merci， je pense que je peux！”一声好听的法语在会议室响起，让毫无准备的众人都大吃了一惊。
众人纷纷看向林思然。
林思然却淡然地扭头朝身旁的康云泽道：“唐先生询问我们需不需要请翻译过来，我已经告诉唐先生不需要，我想我应该可以胜任。”
康云泽满意地扬了扬嘴角，甚至略带挑衅地朝对面挑了挑眉，然后拿过自己面前的企划案道：“丽景湾是康氏最近拿下的大工程，我们致力于打造城市休闲度假区，我诚邀云唐集团可以进驻丽景湾。”
康云泽说着忽然停下来看了一眼唐风，“唐先生应该可以听懂国语吧，需要我的助理为你翻译吗？”
唐风垮着脸道：“不用！”
随即又说了一大段法语。
林思然稍稍靠近康云泽一些，轻声跟在唐风后面翻译：“康氏做旅游产业开发确实有名，但也仅限于北方市场，这次初涉南方市场，便有如此大的动作，风险很大的。”
“做买卖哪有不担风险的。”康云泽道，“但是丽景湾自身自然条件优越，旅游开发价值很大，再加上有康氏投资，可以说是双重保险，云唐还有什么可以担心的。”
唐风看着极不着调，谈起买卖来到是十分认真，几次挑中的问题都十分关键。
丽景湾是康云泽来灵江的第一个大项目，他对此也十分用心，对于唐风的问题应答如流，令他意外的是，林思然真的如她所说，对企划案的内容十分了解，在做着临时翻译的同时，还能几次提醒自己企划案中的重要数据。
杜晗在一旁看着二人，忽然觉得自己似乎什么忙也帮不上，康云泽和林思然的合作竟是出奇的默契，完全看不出二人是第一次合作。
杜晗隐隐觉察到自己似乎有些饭碗不保，愣是坐在一旁自己把自己吓出了一身冷汗。
丽景湾是个大项目，康氏虽然拿下来了，但是想独揽肯定是不行的，必须要寻求合作伙伴，商场上等着分这杯羹的企业很多，云唐只是其中一家。双方本就是都有合作意向，再加上康云泽和唐风都是行事干练的年轻人，你来我往的，这次会谈十分顺利。
会谈结束后，唐风笑着看向林思然道：“林助理的法语说的真好！”
林思然笑道：“谢谢唐先生的夸奖，我觉得唐先生的国语也说的很好。”
唐风笑了笑，又痞又甜，“多少还是有些不适应，尤其到陌生的地方，不知今晚能不能邀请林助理共进晚餐，教教我国语？”
谈完生意邀请对方的美女助理吃晚餐这种事并不少见，很多时候甚至是“合情合理”，尤其在合同还没正式签署的情况下。
林思然还没回答，便听到一旁的康云泽道：“唐先生客气，只不过今晚我已经让人订好了用餐酒店，林助理也会参加，还请唐先生赏光。”
唐风轻笑了一声，扬起嘴角，朝着康云泽道：“康总安排周到，那就客随主便吧。”
她淡定地利用午餐时间嘱咐米小朵做好团餐的各项准备工作和对接工作，然后又利用午休时间查了些云唐集团的基本资料，下午一点，准时陪康云泽出发。
杜晗负责开车，康云泽坐在后排，林思然坐在副驾。
车子刚开动，康云泽便从后排递上来几张纸，“这是康氏（kansr）与云塘的初步合作企划，你先了解一下。”
“嗯。”林思然接过企划埋头看起来。
康云泽从后排打量着林思然，她的言行绝对是个经验丰富的行政助理。
康云泽又看看正在开车的杜晗。
当初自己刚回国接手公司，董事会那些老狐狸早就虎视眈眈的，自己谁也信不过，最后找了个完全小白的杜晗来给自己当助理。
杜晗机灵但是有些马虎，忠心却又有点缺心眼，自己这些年带着他摸爬，虽也承了他不少帮助，但也为此多了许多麻烦。
自己确实需要一位像林思然这样得力的助手。
而且，挖那些老狐狸的墙角，若是成了，定能把他们气得半死！
“总经理，看好了。”林思然半回身，将手里的企划案递回。
康云泽看了她一眼，“都了解了？”
林思然点头，“总经理放心，我速记能力不错。”
康云泽不信，翻开企划案道：“我们提供的实际开发面积有多少？”
“2675.23平米。”林思然不假思索地说。
杜晗正好红灯，回头询问地看了一眼康云泽。
康云泽浅笑着将文件夹合上，朝杜晗道：“仔细开车，这个月再闯一次红灯，下个月你就不用来上班了，直接去补考驾照吧！”
杜晗赶紧扭过头去，林思然笑着侧过脸，心道这总经理倒也不像表面看到的那么死板。
-
三人到达约定的会所，正巧碰上云唐集团的代表团。
“怎么是你？”康云泽微微皱眉。
“嗯哼。”对面代表团的领队人是个头发染得金黄的少年，痞痞地应了一声，率先走进会议室，“跟你谈买卖，我来不就够了！”
林思然瞥了一眼康云泽，见他眉头微蹙，暗想今日这笔买卖怕是不好谈。
但康云泽不动声色地走进会议室坐下，林思然和杜晗跟上去一左一右地坐好，然后快速将康云泽需要用到的企划案、合同等一应材料整理好，连同笔和稿纸轻轻放到康云泽手边。
康云泽看着她利落的动作，再看看一旁的杜晗，越发动了挖墙角的心思。
会所工作人员上完茶水后安静退下，将会议室的门关上，这才表示双方的会面正式开始。
“康氏总经理，康云泽。”即便是认识，康云泽还是起身做了介绍，这是对云唐整个代表团的尊敬。
“唐风。”对面的少年懒懒地报了一个名字就说：“我做事讲究速度，我们直接进入主题吧。”
唐风说着抬起一只手，“对了！我刚回国没多久，国语说的还不太习惯，接下来的交流，我将全程说法语，没有问题吧？”
康云泽刚刚坐下，顿时愣住，今天没有翻译在场。
“我觉得唐先生的国语说的挺好，不会影响我们双方的交流。”康云泽淡定地说。
唐风晃晃脑袋，一点都不买账，直接道：“ous avez besoin de temps pour traduire？”
“non， merci， je pense que je peux！”一声好听的法语在会议室响起，让毫无准备的众人都大吃了一惊。
众人纷纷看向林思然。
林思然却淡然地扭头朝身旁的康云泽道：“唐先生询问我们需不需要请翻译过来，我已经告诉唐先生不需要，我想我应该可以胜任。”
康云泽满意地扬了扬嘴角，甚至略带挑衅地朝对面挑了挑眉，然后拿过自己面前的企划案道：“丽景湾是康氏最近拿下的大工程，我们致力于打造城市休闲度假区，我诚邀云唐集团可以进驻丽景湾。”
康云泽说着忽然停下来看了一眼唐风，“唐先生应该可以听懂国语吧，需要我的助理为你翻译吗？”
唐风垮着脸道：“不用！”
随即又说了一大段法语。
林思然稍稍靠近康云泽一些，轻声跟在唐风后面翻译：“康氏做旅游产业开发确实有名，但也仅限于北方市场，这次初涉南方市场，便有如此大的动作，风险很大的。”
“做买卖哪有不担风险的。”康云泽道，“但是丽景湾自身自然条件优越，旅游开发价值很大，再加上有康氏投资，可以说是双重保险，云唐还有什么可以担心的。”
唐风看着极不着调，谈起买卖来到是十分认真，几次挑中的问题都十分关键。
丽景湾是康云泽来灵江的第一个大项目，他对此也十分用心，对于唐风的问题应答如流，令他意外的是，林思然真的如她所说，对企划案的内容十分了解，在做着临时翻译的同时，还能几次提醒自己企划案中的重要数据。
杜晗在一旁看着二人，忽然觉得自己似乎什么忙也帮不上，康云泽和林思然的合作竟是出奇的默契，完全看不出二人是第一次合作。
杜晗隐隐觉察到自己似乎有些饭碗不保，愣是坐在一旁自己把自己吓出了一身冷汗。
丽景湾是个大项目，康氏虽然拿下来了，但是想独揽肯定是不行的，必须要寻求合作伙伴，商场上等着分这杯羹的企业很多，云唐只是其中一家。双方本就是都有合作意向，再加上康云泽和唐风都是行事干练的年轻人，你来我往的，这次会谈十分顺利。
会谈结束后，唐风笑着看向林思然道：“林助理的法语说的真好！”
林思然笑道：“谢谢唐先生的夸奖，我觉得唐先生的国语也说的很好。”
唐风笑了笑，又痞又甜，“多少还是有些不适应，尤其到陌生的地方，不知今晚能不能邀请林助理共进晚餐，教教我国语？”
谈完生意邀请对方的美女助理吃晚餐这种事并不少见，很多时候甚至是“合情合理”，尤其在合同还没正式签署的情况下。
林思然还没回答，便听到一旁的康云泽道：“唐先生客气，只不过今晚我已经让人订好了用餐酒店，林助理也会参加，还请唐先生赏光。”
唐风轻笑了一声，扬起嘴角，朝着康云泽道：“康总安排周到，那就客随主便吧。”